在说书之前,先来谈谈作者马伯庸。马伯庸是蛮有名的作者,他的作品大多数都拍成影视剧,获奖无数。他写的故事内容都是杜撰的,但背景以及细节都有史料作支撑。著名的作品有《古董局中局》、《风起陇西》、这本《长安十二时辰》等。
《长安十二时辰》实书分两册,发行于2017年1月,讲述大唐长安在上元节辉煌灯火点亮之时将面临一场吞噬一切的劫难。毁灭长安的齿轮已经开始转动,而拯救长安的全部希望只有一个即将被斩首的独眼死囚和短短的十二个时辰。
去年我在脸书上提过剧版的《长安》,前期节奏紧凑,到后期人物情感爆发。电视剧从造型、服装、道具、镜头的处理都显示了非一般的细节控。当初就看过有人列出剧中细节含义的文章,观众也纷纷赞到是部良心之作。当然,纸版小说功不可没,为剧版提供了不少摄影灵感。我记得在剧版里面光与暗的线条处理,就有在书中出现过。
最强大的普通人 – 张小敬(连名字都普通)
在马伯庸的笔下,长安的人文风骨如临再现,小说人物众多,主要人物张小敬、李泌、萧规是不断在长安奔跑与时间竞赛的主角。他们生动立体,各有各的立场,并为自己的选择和坚持付出一切代价,包括自己的生命。我最喜欢的无疑是张小敬,他有很多高光时刻。
不管是在戏里还是书中,每每看到传递消息的望楼打出的讯号是“不退”时,就觉得一股义无反顾的热血冲上心头。不退就不退!还有张小敬的招牌动作:
每当张小敬面临艰难局面,有人劝他放弃时,他都会比这个动作:九死无悔!这是当初他在劝自己战友放弃时,人家给他比的动作。
以前我看剧的时候,不太明白张小敬这个人物心态 – 为什么要拼死舍命救长安?我在书中找到了答案。张小敬一直都是“反恐”人物。他的初心未变,立场未动摇。当初与第八团一起守护大唐,现在依然选择拯救长安,保护市民,是一个彻头彻尾、标准的小人物大英雄的设定。
看书还是看戏?
我个人的经验是这部作品一定要先看小说后看戏。因为《长安》的故事节奏非常紧绷,伏笔重重,一定要把书的内容先看完,才不会因为看了戏剧再看小说而失去兴致。戏剧非常大地辅助小说描述的点灯景象、长安风貌、个个建筑特色等。因为有很多我叫不出的建筑构造,让我难以想象它的功能。
小说语录:
人性从来都是趋利避害,可以背叛忠义仁德,但绝不会背叛利益。
说来可笑。崔器在陇山之时,刀头舔血,快意豪勇,面对生死从无顾虑;在长安的优渥生活,没有洗去他的战力,却腐蚀了他的胆量。当一个人拥有太多时,他将再也无法看淡生死。崔器忽然羞愧地发现,他一直叫嚣着为阿兄报仇,只是为了掩盖自己惧怕落罪。
事到如今,我一个死囚犯,不是何必如此拼命,而是无需任何顾忌才对。—张小敬
张小敬觉得快要被疲惫压垮了,他大口喘息着,无意中仰起了头。他看到在远处的望楼,正朝这边发着紫灯的信号。信号从大望楼发出,内容很简单,只有两个字:不退。
最后,说一句跟小说无关的。个人非常喜欢这部电视剧的英文译名:The Longest Day in Chang’an. 不知是谁译的,实在太贴切了!明明十二时辰就只是24小时,不算长却偏偏译成了”longest day”。太有才了。