theevilwitch – Page 12 – 巫婆啦啦啦

人与人的关系 바람직한 인간관계

其实我一直都有在写作，写我的韩文功课。所以因为没有时间写博文只好“玩臭”，打算把我的功课翻译成中文。我把老师修改过的原文贴在中文文章的后面了。会读的可以试读。因为我想翻译自己写的韩文，所以翻译的过程可能会造成句子变得很奇怪。就当作是一种翻译练习吧。 == 我觉得人与人的关系是像有一条线联系着。人与人第一次见面的时候就形成的一条线。刚开始这是一条很容易会断的一条线，但是靠着两个人之间的努力，这条线便会强化。还有，我也听说人与人的关系就像是跳舞一样。所以一个人是无法维持这种复杂的关系。那么我们又为什么需要这种复杂的事情呢？ 내가 생각하는 인간관계가 사람 사이에 한 줄이 있는 것이다. 사람과 사람은 처음 만날 때 이 줄이 생긴다. 처음에 이 줄을 아주 쉽게 끊을 수 있지만 두 사람의 노력을 통해서 이 줄이 강해질 수 있다. 그리고 인간관계가 두 사람이 춤을 추는 것이라는 말을 들어봤다. 그래서 인간관계가 혼자 유지할 수 없는 복잡한 것이다. 그렇다면… Continue reading 人与人的关系 바람직한 인간관계

我甚至连标题都没想好。

最近的部落格有点滞留中。因为前两个星期非常的忙碌。一直想要录制《巫婆啦嘀哦》，又苦于没有时间。不知道你们有没有发现从5月份还是6月开始，我就很定时的在更新自己的部落格了。因为想要养成一种良好习惯。每个星期都提醒自己一定要交上一篇部落文。也许有些人会认为不想写就不要勉强自己去写。宁缺毋滥。可是我却认为文字的流畅在于练习。不管好与坏，如果不勤于写作，当你想要写的那一天来时，才会发现原来自己已经什么都写不出来了。当我定时的为自己设下每个星期的功课，我发现，我会为了这个星期想要写什么而烦恼。我会为了上缴功课而找题材。虽然并不是每个星期都能够很顺利的完成，有时还会觉得自己在写垃圾。可是练习真的有帮助培养自己的持续性。而这样的持续性是很重要的。勤能补拙。我不是个很会写的人，所以才更需要这样子的练习。两个星期以来，部落格上虽然看不到更新，但是我私底下其实写了写之后，就会储存为draft。然后等到有时间的时候再翻出来修改。其实很多人都有这样子的一个思维。越是不擅长的就越怕去面对。怕别人取笑，怕自己犯错，怕自己有失面子。但当你真心想要做好一件事情时，怕不应该是你的阻碍，而是一股激励向上的动力。以前我很怕让人知道我的梦想，现在我却很常把自己的梦想挂在嘴边。当然很多朋友觉得我不切实际，孩子气。我自己也常常反省，到底我的梦想是不是值得坚持的？因为说了这么久，连个屁都写不出。可是就因为常常挂在嘴上，所以有时当别人提醒我写小说的梦想时，我会不好意思然后产生了“我会写的”想法。我觉得有梦想和向着目标前进的人，其实很帅气。我当然也希望自己是个很帅气的人啊~ 所以我打算研究《小说的八百万种写法》。考试过后一直到明年开学前，希望有所收获。今年的resolution 其实是希望完成小说的。但是好像要交白卷了。我今年的收获其实还是在语文方面有了很大的进步。也算是一种个人成就。其他的一点进展也没有。看来来年又是一个需要好好努力的一年了。 PS: 所以你们到底有没有看出我写这篇的原因其实就是为了交功课呢？^^

한국어를 잘 하고 싶음

한국어를 꾸준히 배운지 2년이 됐지만 10년 전에 이미 한국어의 매력에 빠졌다. 그 때 일본어의 인기가 더 많지만 나는 관심이 별로 없다. 그래서 한국어를 선택했다. 그러나 얼심히 하는게 아니고 그냥 드라마를 보려고 배우는 것이다. 나는 언제 한국어의 매력에 빠지는지 모른다. 그냥 공부하다가 관심이 많이 늘어서 멍출 수 없다. 그래서 8년 전에 한국에 가서 경희대학교에서 3개월 동안… Continue reading 한국어를 잘 하고 싶음

헤어지는 중입니다 (分手中)

也许有些已经过去的事情在我心里仍然是进行式。我也许拿的起但放下却始终不是件轻易的事。我仍旧让你住在我心里面即使已经不再联络却又舍不得你就此搬出离开。我的心依旧想要保护你，拒绝所有的人。我不能控制的往往是我的心任由它支配跳动着。就算理智说向前进往前看我却偶尔会回味过去然后让心又痛一次然后又让理智教训生活如常的忙碌会一点一点的累计并将你的回忆深深的埋葬但是在那之前可以不可以让我偶尔任性的回味可不可以让我有点迷恋即使我知道这对我来说是件残忍的事情。其实我一直都不愿承认我还是很想你的。即使不看照片不听从前的录音不看当时留下的回忆我还是挺想你的。

My Korean Dramas (July to Sep)

继太阳的后裔和 Signal 之后，本来以为韩剧要在沉静一段日子可是结果又发现还有很多好看的韩剧呢。这一季的韩剧实在是太多了。下列是我最近看的韩剧~ 38사기동대; 38师机动队；Tax Team 38 为韩国OCN自2016年6月17日起播出的金土连续剧。讲述了首尔市政府机动队科長与骗子子同心协力，为征收高额稅金滞纳者的滞纳稅金发生各种惊心动魄的故事。剧中包含了通过电话诈骗（Voice Phishing）、短信欺诈（smishing）等方式进行的不动产、保险、快递等诈骗案件，展现了日常生活中人们能夠轻易接触到、受害的欺诈方法。刚开始看这部是因为youtube知名的gag man Dave 所介绍的。刚巧我又很喜欢看人家如何设下圈套互相欺骗，所以一直看到最后。可是到了后面就有点拖戏了。而且也没有交代到底主角和监狱里面的大哥是什么关系。状态：完结推荐指数：4/10 （没事做就看呗） == 닥터스; 女流氓慧靜; Doctors 剧情讲述女流氓刘慧静（朴信惠饰）为主人公，在她生活跌至谷底，发奋图强成为女医生的故事。本来刚开始看女主角打架的时候还挺好看的，可是越看就觉得故事其实还蛮一般的。男主角的演技看着非常不自然。可能太久都没有出演了吧。要说两个人之间的互动和甜蜜讲真的一点feel都没有。可是就不明白为什么在当地的人气高，收视率也不错。观众真的是没什么道理可言。状态：17/20 集推荐指数：2/10 （不必浪费时间） == 싸우자 귀신아; 打架吧鬼神; Hey Ghost, Let’s Fight 为韩国tvN2016年7月11日起播出的月火连续剧，由金所炫、玉泽演及权律主演，改编自同名网路漫画，內容描述看得見鬼神的朴奉八（玉泽演饰），与鬼神金贤智（金所炫饰）住在同一個屋簷下，结合恐怖、浪漫、搞笑的故事。被第一集里面所播出的几分钟trailer给吸引了。恐怖的特效以及化妆可是又超搞笑的。其实这部本来就是爱情搞笑片，可是导演太会营造恐怖的气氛了，有时候看的我心跳加速。 https://youtu.be/x3K38_0rdOM 目前还在播映当中，当中还有很多疑点还没有结尾。可是看到目前为止觉得是一部可看的连续剧。每个星期一二都会率先追看新的一集就对了。故事很新鲜。状态：12/16 集推荐指数：8/10 （不怕恐怖的，值得追） == 더블유；W 两个世界；W 为韩国MBC於2016年7月20日起播出的水木连续剧，由《仁显王后的男人》、《Nine：九回時間旅行》宋在貞作者执笔，是一部充滿奇幻且浪漫的电视剧。讲述外科女医生寻找失踪的父亲时，被神秘男子绑架，之后往來现实和虛幻中的悬疑爱情故事。这部剧看编剧就知道了。一定可以让主角们自由穿梭在不同空间里的剧本。因为《仁显王后》和《九回》都是很好看的穿越剧，所以非常期待这次编剧的笔会写出什么样的穿越剧。果然没有让我们失望。这次不是时间穿越，而是漫画与现实的来回穿个透。而且故事内容精彩。我在办公室的时候还听到一些人说实在太激动了一定要追看。我很期待星期三和四的更新。可是越是穿的离谱结尾要收拾的更多，希望不会有虎头蛇尾的剧情就对了。状态：9/16 集推荐指数：9/10 （值得追）… Continue reading My Korean Dramas (July to Sep)

电影 – 釜山行 부산행 Train to Busan

釜山行是2016年8月4日在我国上映的一部韩国灾难片。因为僵尸病毒肆虐且不断扩散顷刻间在一趟前往釜山的列车上瞬间传染给所有的乘客们。其实主题并不新鲜。刚开始时觉得应该还蛮搞笑的。后来听说在韩国上映时挺卖座的，周围的人也说还不错。所以决定顺便支持孔侑。因为他好久都没作品了。往下会有剧透，所以想看电影的朋友还是不要读。 == 故事点评和一般的西洋电影不一样。电影没有交代病毒是如何将人类变成僵尸，也没有很清楚的说明病毒是因何而泄露。病毒爆发然后就是一系列的逃跑追逐和死亡。其实要说整部电影探讨着在生死存亡时所面临的人性的抉择。到底应该背叛道德只管自己不管他人还是应该互相帮助。我觉得在这方面还是稍微薄弱了一点。但是有几个场面我记忆深刻。自我牺牲的老公因为人们的自私，不相信这些力战了几个车厢上的僵尸还能够完好无缺不受感染，所以死活都不让他们进入自己所在的车厢。而这位老公为了保护自己的同伴以及孩子，奋力的抵抗，最终还是不敌。在强行进入了那些自私自利生存者的车厢时，孔侑揍了当时怂恿其他人不让他们进入的坏CEO，说了一句：“为什么要这样？明明大家都可以成功逃脱的。” 这句话让我真的印象深刻。自食恶果因为自私自利的人们害怕孔侑他们已经被感染了，所以把他们隔离到了另一个车厢。以为这样就安全了，可就因为这样，一个老奶奶因为自己的姐姐无法及时得救而决定让大家一起同归于尽所以把在另一边的僵尸放出来，结果大家都全军覆没。坏人一定要够坏虽说应该全军覆没可是坏人一定像打不死的蟑螂。而且要继续坏到结尾。为了自己的生存，把帮助自己的人推给了一群僵尸，然后自己逃跑。结果还是逃不过的被感染了。即使这样到了最后连孔侑都不放过，也把他咬伤了。真是坏到骨子里去了。父爱在孔侑变成僵尸之前，他所想的都是抱着自己还是婴孩的女儿幸福的画面。为了保护自己的孩子，流下了眼泪，跳下了正在运行的火车。当你以为主角是孔侑的时候，其实真正生存下来的是他的女儿和那个孕妇。女孩的演技很不错。她完全表现出了一个孩子对于大人一直所教导正确的道德理念可是自己又在危机所表现的自私不能理解。但是我觉得结尾很薄弱。整体来说它虽然想引发深层思考但是还是明显不足。我在想是不是时间的关系所以剪接了一些其他的细节交代。釜山行，对于我来说是可以看但存粹就是一部中下的灾难片。番外在看电影之前可能是因为听到太多有关这部电影的消息，所以有一晚梦见了自己正在逃避僵尸。醒来的时候觉得自己的体能好差，要是有什么突发事件，以自己的体能来说肯定是生存不了的。所以决定多多锻炼自己的体能。:(

My Readings (July/ August)

我虽然说过将会暂停阅读这回事，但还是不知道为什么心血来潮的借书。睡前的一小时前我尽力的完成。刚好读完了两本书（现在在卖力的读完另外两本）。 1）锁命湖 – 鬼谷女这本书让我看的很辛苦。因为明明讲的是悬疑故事，我却悬疑不起来。故事是讲述在一个古老的传说里某个人物在湖的中心藏了宝藏。慕名前来寻宝的个个死于非命。书中以一个作家和作家的助手为主轴。作家的助手因为要揭开围绕在作家周围的死亡秘密所以才被卷入。本来我想看一些侦探性质的小说可以提高自己写悬疑的能力。但是这本书我不怎么推荐。我通常以看书的速度来决定一本书的可看性。看的慢就代表没什么兴趣。 2）纸星星 – 晨羽纸星星我其实看的蛮快的。到了快要结尾的时候我一度冲到看完为止。故事其实还蛮虐心的。看到最后，因为主角好可怜所以读到哭了。纸星星讲的是三个青梅竹马之间的爱情故事。两男一女。女的是个资优生。可是因为妈妈重男轻女，所以在家里不被重视，从小就没有感受到任何家庭温暖。女的原本喜欢男1，和男2是冤家。然后因为某些契机和男2的关系刚开始变好的时候，男2因为学校的传言被转学。后来读大学的时候又回来了。女的因为男1 交了别的女朋友而伤心。然后又因为小时候的某些事情对男2感到抱歉。渐渐的对男2产生感情。但是原来男2回来是要报复的。总而言之呢，故事到了最后很催泪就对了。所以喜欢虐心故事的可以看看这本书。虽然故事没有什么新颖。

重新认识写作。

韩文能力测验里面有一个部份就是作文。而学习韩文最大的难处就在于写。因为韩文的发音和原字有差别，所以很容易犯错别字。我可以说得一口让韩国人明白的韩语，却很难写得一点错误都没有的韩文。所以就在6月份开始上作文课。而所谓的作文课就是根据老师的出题，自己写一篇文章交给老师。老师在课堂上更正错误的用词，注词和拼写。还会讲解文法的正确用法。这段期间我在写作上变得很勤奋。得到老师的赞赏是我努力的目标。我也在写作的风格上尽量有所突破和改变。因为我很想在有限的时间里面做好这件事情。上作文课让我在写作方面有着更深的体会。首先写作的困难会因为自己的词汇库而有所差异。当你的词汇库是饱满的时候，写作会比较顺利。我写过最差的一篇 (不要算第一篇，因为那是在授课之前) 是关于最喜欢的一本书。当时我写的是<瑯琊榜>。因为要描写古装所以我的词汇库真的很贫穷，连带着犯的错误次数也跟着提升。我写的最好的一篇 (老师特别赞赏的)是关于我最想拥有的一个别人有而我却没有的能力。和我切身有关的，我都可以侃侃而谈，并且写起来稍微轻松一点。检查起错误也比较简单。可是每每遇到这样已经充份能够做好的题目时，我变得非常郁闷。因为我讨厌一成不变。所以我又开始改变。最近写的一篇<我最想要的房子>。我改变了一贯的叙事方式写作。而着重于描写文。这篇是在我目前为止用了最长的时间(2个小时多，写到starbucks都打样了)也是最长的一篇。是我自己太高估自己了。我花了很多时间在想象的部分。尽量用自己会的单字来描写我脑子里面的一幅画。除了词汇上的苦难，我发现其实我并不是很擅长描写文。不管是在中文韩文，其实都一样。今天老师看了我写的文章后，点评说可以去写小说了。我才有所感悟。一直以来写描写文是一件很费时间的事情。对于没有耐性喜欢直接切入重点的我，在写描写文的时候尤其痛苦。 [坐在椅子上] >> [优雅的坐在椭圆形，看起来像是法国空运来的高品皮质的黑色椅子上] 这也难怪我到现在连个屁都写不出。但是越是了解自己的短处越要想办法去克服。如果我真的想写小说，这是一个我一定要越过的障碍。我以前觉得说写作，词汇库很重要。可是原来就算让你背足一百万个词汇，当你不用，就是英雄无用武之地。韩文写作练习让我重新认识和爱上写作。对于写作又有了不同的了解，也对如何加强自己的写作能力有了应对的对策。期待自己未来的改变。

装。

// 剪断一缕青烟牵不走的一丝挂念未完成的誓言滴成水怎样都留不住装傻的人儿 // 宛若游戏人间醒不起的一酒成醉未逃脱的梦魇缠成线怎样都困不住装睡的人儿